Een kleedkamer, een analoge radio en veel testosteron. Dat is de setting waarin twee atletische mannen het tegen elkaar opnemen. Van kop tot teen bestuderen ze elkaar en gaan ze elkaar te lijf. Ze bijten, strelen, omhelzen. Ze ravotten er naar hartenlust op los tot ze buiten adem zijn, als twee dolle honden, als twee haantjes. Al vechtend en al lachend groeit een liefdesband, onbevreesd en onbeschaamd.
‘Un Poyo Rojo’ (letterlijk vertaald: een rode haan) is een flamboyante en speelse voorstelling met een scala aan dansbewegingen en goofy, gymnastiekachtige atletiek. Een pas de deux van acrobatie en humor.